42-åringens status i hjemlandet og Europa er høy. Han har ikke bare vært med i verdenseliten i mange år, men også prestert.
I Hoppuka er han med for 24. gang, og det er selvsagt rekord. Den blide skihopperen elsker dette livet, men i mange år etterlyste han ei kone.
Nå er problemet løst.
— Jeg giftet meg 22. februar, forteller Kasai, før han legger til:
— Jeg fant henne til slutt.
Fruen er 13 år yngre
Han snakker om sin 29 år gamle frue Reina Harima, som ble viet til kjendisen i hjemlandet for snart ett år siden.
- Du spurte alltid om noen kunne hjelpe deg å finne en ektemake?
— Ja, men jeg klarte det selv, flirer Kasai, som snakker beskjedent engelsk. Ordforrådet er ikke svulmende, men Kasai byr gjerne på seg selv overfor fansen, som det er mange av.
- Er kona med deg til Hoppuka?
— Nei, men hun kommer kanskje til Planica, sier han.
Har en lang og god karriere
Kasai debuterte i verdenscupen i Thunder Bay i desember 1989. Tre år senere var han verdensmester i skiflyvning.
17 ganger har legenden vunnet et verdenscuprenn, det siste 29. november 2014. Da var det 22 år siden han første gang sto på toppen av pallen i en slik sammenheng. Med triumfen i sesongåpningen i finske Kuusamo i fjor, ble han den eldste utøveren som har vunnet et verdenscuprenn.Kasai har dessuten ni medaljer fra OL og VM, der de to siste kommer undet der siste OL i Sotsji.
De siste sesongene har han prestert på topp, og i Hoppuka er han en skihopper å regne med.
Han har to 8.plasser før de to siste brennene, der kvalifiseringen til Innsbruck skjer på lørdag.
Høy status i Japan
Journalist Saho Kobayashi, én av to mediefolk fra Japan i årets Hoppuke, forteller at det skapte stor ståhei på hjemmebane da Kasai endelig giftet seg.
— Skihopping som sport er ikke så stor, men Kasai er en stjerne, sier hun.
Jacobsen: - Jeg har ikke gitt opp å vinne sammenlagt
Landslagstreneren: – Forfang kan bli Norges nye stjerne