Oppdateringen refererte til en artikkel på bt.dk etter 0-1-tapet mot OB, hvor en bekymret Ståle Solbakken lurte på hvorfor angriperne hans ikke scorer.

I meldingen skrev politiet følgende: «Målene mangler — det gjør ikke bortforklaringene.» Den var flankert med emneknaggene #bortforklaring og #ståleforklarmigrøv og dukket opp midt mellom etterlysninger og oppdateringer om trafikken i Twitter-strømmen til politiet, ifølge bt.dk.

Mye tyder på at den var sendt ut av en fotballinteressert betjent som trodde han var innlogget på sin private Twitter-konto og ikke politiets. Etter kort tid ble den nemlig fjernet, og politiet sendte ut følgende beklagelse på Twitter:

«Kommentar om FCK ... Bortforklaringen mangler ikke: den var ikke utsendt av Københavns Politi. (©NTB)»