MANDAL:
Emilie Frandsen Manneråk (5) red på esel fra byen til Lysthuset, på nøyaktig samme måte som en liten pike på fem-seks år gjorde på unionsoppløsningsdagen i 1905. Brannkorpset hadde tatt fram dampsprøyte og stiger fra slutten av 1800-tallet, Turnforeningen stilte i gamle turndrakter og flere kom i hestekjerrer, med gamle hatter, dresser og kjoler.
Ute på Lysthuset ble det fest, med taler, leker, spill og gratis kake og kaffe. Byen fikk også besøk av venner fra Oskarshamn i Sverige, som sa:
— Jeg forstår at dere må være glade for å bli kvitt oss svensker, så mange som er møtt fram for å feire her i dag. Vi har nettopp feiret nasjonaldag i Sverige, men vi kommer til å bruke 100 år på å bli like flinke til å feire som dere.
ANNE TORHILD NILSEN