Forbudet er tidsbegrenset, men gir likevel Apple et skudd i baugen i forhold til deres egen kamp mot kopiering, skriver Washington Post.
Den amerikanske avisen skriver at om dommen blir stående, er det er pinlig for Apple som har hevdet at de er det mest innovative selskapet i Silicon Valley.
Med mindre President Obama utsteder et veto, er saken rettskraftig i løpet av 60 dager. Apple sier likevel de vil anke dommen.
Vil anke
Apples talskvinne Kristin Huguet sier til teknologinettstedet AlltingsD at Apple er skuffet over beslutningen.
— Samsung bruker en strategi som har blitt avvist av domstoler og reguleringsmyndigheter rundt om i verden. De har erkjent at det er imot interessene til forbrukere i Europa og andre steder, likevel vil Samsung her i USA fortsette å forsøke å blokkere salget av Apples produkter, sier Huguet.
I august i fjor ble sørkoreanske Samsung dømt av en amerikansk domstol for ulovlig kopiering av egenskapene til iPhone og iPad.
De to mobil- og nettbrettrivalene har vært igjennom rettsrunder i flere land fordi Apple hevder at Samsung har kopiert produktene deres.
I desember bestemte Apple seg for å droppe søksmål mot Samsung brudd på patentloven i forbindelse med mobiltelefonen Samsung Galaxy S II Mini.
iPhone 4
I denne omgang gjelder forbudet enheter som fugerer på AT&T trådløse nettverk, inkludert iPhone 4, iPhone 3gs og iPad 2 3G. De nyeste lanseringene, iPhone 5 og fjerde generasjon iPad vil ikke bli rammet, skriver Washington Post.
