Begge tok VM-medalje - nå legger alpinsøstrene opp