Gedigen skuffelse: Vikings Europa-drøm knust på overtid