Angrepsspilleren kommer fra latviske RFS og har har scoret 14 mål på 25 kamper i den i den latviske ligaen. Han har i tillegg notert seg for seks målgivende pasninger.
Etter det VG får opplyst gjenstår bare en medisinsk sjekk før overgangen går i boks.
I tillegg er Vålerenga-spiller Seedy Jatta på vei til Sturm Graz. Etter det VG erfarer får Vålerenga i underkant av 30 millioner for 20-åringen.
Illic koster klubben rundt 10 millioner kroner.