Tør vi stole på Emils russiske overmann?