Spania er klar for sin første VM-finale noensinne. Carles Puyol stanget inn vinnermålet mot Tyskland. Foto: JERRY LAMPEN
Germany's Bastian Schweinsteiger reacts after their 2010 World Cup semi-final soccer match against Spain at Moses Mabhida stadium in Durban July 7, 2010. REUTERS/Marcelo Del Pozo (SOUTH AFRICA - Tags: SPORT SOCCER WORLD CUP) Foto: MARCELO DEL POZO

SAMLESIDE VM i Sør-Afrika:

Snakket om Spania pleier å handle om små spillere som Xavi , David Villa , Andres Iniesta , Cesc Fabregas eller David Silva . Men det var en gammeldags midtstopper som gjorde den store forskjellen onsdag.

På en corner fra venstre raget Puyol høyest. Og da ledelsen skulle forsvares, var det selvfølgelig han som fikk skuddene på kroppen.

– Målet vårt har hele tiden vært finale. Vi har hatt historien mot oss, men historie er historie. Vi er i finalen nå , sier VMs toppscorer David Villa.

– Vi spilte nesten en perfekt kamp, selv om vi ikke scoret flere mål , legger han til.

Tyskland-trener Joachim Löw gratulerte seiersvante spanjoler med finaleplassen.

— Vi er selvfølgelig skuffet over å tape semifinalen i VM, men vi må gi mange komplimenter til laget vi tapte for. Spania er verdens beste landslag de siste tre-fire årene, sier landslagssjefen.

På veien til semifinalen har tyskerne beseiret England og Argentina i sluttspillet.

- Spania var gode. De spilte ballen fort langs bakken og vi klarte ikke å komme inn i vårt eget spill, mener Löw.

Vraket Torres

Det oppsiktsvekkende i laguttakene var at Fernando Torres var vraket. I stedet byttet David Villa plass fra kant til spiss, mens Pedro kom inn på kanten. For Tyskland erstattet Piotr Trochowski karantenerammede Thomas Müller.

Den første sjansen kom etter bare seks minutter. En millimeterpresis pasning fra nettopp Pedro nådde David Villa, men keeper Manuel Neuer var lynraskt ute og fikk blokkert avslutningen.

Et smart cornertrekk noen minutter senere kunne lett gitt spanjolene ledelsen. Et smart cornertrekk spilte Andres Iniesta fri på kanten. Han slo hardt inn og foran mål var Carles Puyol fri, men Barcelona-kapteinen headet over.

Cornere var melodien. Like etter kunne Tyskland tatt ledelsen da Iker Casillas feilberegnet et hjørnespark, men keeperen fikk en finger på innlegget foran to frie tyskere på bakerste stolpe.

(Artikkelen fortsetter)

Fernando Torres måtte vike plass for Bracelonas Pedro. Spissen kom inn for David Villa i annen omgang. (Foto: Digitalsport)

Høyt press

Men det var Spania som hadde ballen mest. De presset Tyskland høyt, men slet med å skape store sjanser fra åpent spill.

I stedet var det tyskerne som fikk spille på det de har vært god på til nå i turneringen, men kontringene gikk ikke på skinner den første halvtimen.

På overtid i første omgang kom det store samtaleemnet for pausen. Mesut Özil viste seg for første gang i kampen. Han var på full fart inn i 16-meteren da han ble dyttet over ende. Dommeren slo fra seg dilemmaet om å dømme straffe eller frispark ved å overse hele situasjonen.

Pedro fortsatte å være en plage for det tyske forsvaret. Han skapte to skuddsjanser fra langt hold for Xabi Alonso, men Real Madrid-spilleren fyrte ballen utenfor begge gangene. Tyskland-trener Jogi Löw reagerte lynkjapt med å ta ut venstreback Jerome Boateng seks minutter ut i annen omgang. Marcell Jansen kom inn for å stoppe Pedro.

Fløy gjennom luften

Men den lille kantspilleren skulle markere seg mer. I et langvarig spansk angrep hadde han to gode avslutninger. Neuer ga retur på den første, men både Iniesta og Villa mislykkes med å omsette returen i mål. Pedros andre skudd gikk like utenfor.

Spania fortsatte å dominere og de tyske supporterne på tribunen fikk sin hjertet-i-halsen-opplevelse da Xabi Alonso slo en god ball inn i feltet, der Sergio Ramos kom stormende. Ramos gikk i bakken i duell med Lukas Podolski, men dommeren vinket ham korrekt opp igjen.

Tysklands første store sjanse etter pause kom etter halvspilt omgang. Toni Kroos fikk et nydelig innlegg fra Podolski og prøvde å bredside ballen i mål på Klose-maner, men ballen gikk for mye mot midten av målet og Casillas fikk avverget.

Like etter kom målet. Xavi slo en god corner fra venstre og Carles Puyol – av alle – kom stormende i hunde fra returrommet. Han møtte ballen perfekt da han fløy over straffemerket og stanget ballen forbi Neuer.

Med ti minutter igjen kom to spennende bytter. Mario Gomez erstattet Sami Khedira, mens Fernando Torres kom inn for David Villa. Like etter burde Torres avgjort kampen da Pedro og han kom to mot en mot Arne Friedrich, men Pedro nølte for lenge.

Press

På slutten hadde Tyskland Spania under større press enn de har vært noen gang tidligere i turneringen. Der Spania pleier å holde ballen i laget og spille ut tiden, hadde Tyskland vedvarende angrep.

Özil, Gomez og Schweinsteiger hadde alle halvsjanser, men Puyol ofret seg og fikk ballen bort.

Dermed er Spania klar for sin første VM-finale. For første gang siden 1978 går VM-finalen mellom to nasjoner som aldri har vunnet VM.