Ruud misbrukte gyllen mulighet - røk ut i kvartfinalen i Rio