Oilers-nedturen fortsetter – senket av egen spiller