Spillet i kulissene: Dokument viser hvordan den norske kulturministeren prøvde å påvirke Russland-avstemningen