Tolv Bord stenger dørene – gir ølkrig i byen skylda