Ugland-arvinger kjemper om strandperle og millionformue – har saksøkt søsken