KRISTIANSAND: — Det er en god del av kundene som sier det er trist. Dessverre var det vel ikke mange nok, sier ekspeditør Ole Gerhard Sørensen (21).Han forteller at det er mange som kommer inn for å se hva som er på tilbud nå når butikken skal tømmes for varer.- Jeg tror særlig de eldre synes det er koselig å handle i en liten butikk, sier Sørensen. Tankefull tidligere eier

— Det er klart, det er jo rart. Jeg har vært vanvittig mye i det huset, sier Oddvar Haugland, sønn til Konrad Johan Haugland som startet kolonialen i 1937.Oddvar jobbet i butikken fra han som 18-åring avsluttet skolen, fram til familien solgte kolonialen i 1998.- Etter at jeg sluttet, har jeg spesielt savnet alle de hyggelige kundene, sier han, og forteller om både gode og mindre hyggelige opplevelser fra tiden i Torridal Kolonial. Ble knivtruet

— Det var en gang alarmen gikk i forretningen om natten, og jeg måtte opp klokka fem for å se hva som sto på, sier Oddvar Haugland om en episode som hendte for rundt ti år siden.Vakta som meldte fra, hadde ikke sett noen innbruddstyver i huset, men da Oddvar kom inn, fikk han øye på noe som rørte seg bak disken.- Jeg så bare en svær hårdott. Så løp jeg bort og holdt mannen fast. «Ring politiet!», gapte jeg til vakta, forteller Oddvar.Plutselig stakk innbruddstyven frem en kniv.- Da løp jeg. Jeg ble livredd, det kan jeg innrømme, forteller 69-åringen ivrig.Oddvar Haugland sier at det ikke var mange ran da han hadde butikken. Først i 1998, da kolonialen utvidet åpningstidene, startet ransbølgen. Fra 2001 til 2004 hadde Torridal Kolonial fire ran. Ranene har liten betydning

Det er stavangerfirmaet Ligo Handel AS som eier Torridalsveien Kolonial. Driftsansvarlig Hans Jelsa understreker at nedleggingen ikke skyldes de mange ranene kolonialen har vært utsatt for.- Nei, folk glemmer fort, svarer han på spørsmål om han tror de hyppige ranene har skremt bort kundene.Jelsa forklarer at det ikke lenger går rundt økonomisk. - Åpningstidene til de andre butikkene i området gjør at vi har mistet kunder. Før var vi alene med søndagsåpent og lange kvelder, men nå holder jo for eksempel 7-eleven-kiosken på Rundingen åpent til gunstige tider, sier Jelsa, som trist kan konstatere at siste salgsdag er førstkommende mandag.- Hva skjer med lokalene nå, Jelsa?- Vi skal først bygge litt om, og om ikke så lenge blir det til et pizzabakeri med take-away, svarer Hans Jelsa.monika.b.birkeland@fedrelandsvennen.no