TOKYO: Det første samarbeidsprosjektet mellom et japansk og et europeisk konsern av dette slaget tar sikte på å gjøre det nye mobiltelefonformatet klar for det europeiske markedet i 2002.Selskapene vil designe sin egen 3G-type telefoner, som skal markedsføres og selges selvstendig, men teknologien vil være felles, og tilpasset den nye 3G— kommunikasjonsstandarden basert på bredbåndskoden W-CDMA.USA ser ut til å velge en konkurrerende standard, cdma2000. I Europa er det GSM som er rådende. Siemens vil bruke sin GSM-teknologi sammen med Toshibas siste nyvinninger innen 3G-formatet W-CDMA.W-CDMA gjør sin internasjonale debut på markedet i Japan alt i mai neste år, ett år før Europa-lanseringen.Konstellasjonen Siemens-Toshiba tar dermed opp konkurransen med store mobiltelefonmerker som Nokia, Motorola og Ericsson. NTB