Agder-poli­tiet tar selvkri­tikk etter drap – har endret ruti­nene