Tokyo (NTB-Reuters) : Den 32 år gamle kvinnen kontaktet i november en privatdetektiv via en internettside, og betalte ham 1 million yen, drøyt 57.000 kroner, for å drepe rivalen.
Den 40 år gamle privatdetektiven tok imot pengene og lovet å utføre oppdraget ved å kjøre opp til offeret på motorsykkel, og spraye kvinnen med et dødelig biologisk middel.
Etter flere måneders utålmodig venting på at leiemorderen skulle gjennomføre planen, gikk kvinnen til slutt til politiet og anmeldte ham.
Politiet fastslo at kvinnen som skulle ryddes av veien levde i beste velgående, men nølte likevel ikke med å pågripe både den såkalte leiemorderen og hans oppdragsgiver.