HOVDEN: — Jeg har aldri opplevd maken til forsinkelser, sa Hanne Graae fra Haderslev til Fædrelandsvennen i går ettermiddag, bare minutter etter at hun ankom Hovden. Da var hun og familien allerede på skiutleien ved Hovden Høyfjellsenter. Skibakken ventet de yngste i familien. Ingen tid å miste etter to døgns forsinket ankomst Norge, synes de.Hanne Graae har feriert på Hovden i 33 år, sommer som vinter. Landligge på hotell i Hirtshals i to døgn mens norskeferga kjørte fram og tilbake foran innseilingen, hadde hun aldri drømt om.Familien dro fra Syd-Jylland klokken 14 lørdag. De kjørte gjennom snøskaoset på motorveien og ankom Hirtshals klokken 23. Først i går morges kunne ferga forlate Danmark. God behandling
— Color Line sørget godt for oss. Vi fikk overnatting på hotell med mat og drikkevarer. Gruppen vår fikk 300 kroner i håndpenger og hver av oss fikk 75 kroner til bruk om bord. Bare informasjonen den siste natten mens vi ventet på endelig avgang, kunne vært bedre, mener hun.Søvn ble det imidlertid lite av det siste døgnet.- Vi sov litt med hodet på armen over bordet, sier hun. 120 mil
Uffe Madsen, Helle Collins og barna Nicole og Erik valgte en annen løsning da de skjønte at ferga til Norge ikke ville gå. De satte seg i bilen hjemme i Haderslev med kurs for Norge og Hovden.- Vi startet hjemmefra mandag klokken 20, kjørte over Lillebeltbroen, Storebeltbroen og Øresundbroen. Derfra kjørte vi til Malmø, Oslo og Hovden. En strekning på 120 mil, fortalte Uffe mens Orla Kluw ved skiutleien tilpasset langrennskiene hans.Familien hadde sovet en time på høyfjellshotellet etter ankomst. Det fikk holde - vinterferiefjellet lokket. Milliontap
Hvor mye penger reiselivsdestinasjon Hovden har tapt på at om lag 1000 dansker ble to døgn forsinket, har ingen oversikt over. Men bransjen vet at det dreier seg om milliontap. Bare Hovden Skisenter regner ifølge daglig leder Tom Kvinlog med å ha tapt en halv million kroner grunnet redusert salg av heiskort, skiutleie og kafeteriavarer.- Vi setter nok ingen omsetningsrekord i år med danskenes forsinkelser og én vinterferieuke, tror Kvinlog.Ved Hovden Høyfjellsenter har man funnet en løsning. Noen gjester som skulle ha reist hjem fredag blir til søndag.Ved Hovdestøylen er det 170 gjester.- Men du vet. Vi har alltid plass til flere i herberget, sier hotelldirektør Carl Otto Schiørn.Også han var i Danmark da stormen rammet og kom dermed forsinket hjem til Hovden. johs.bjorkeli@fedrelandsvennen.no