For en måned siden skrøt Frp av ferske bompengeseire – nå truer partiet med å forlate regjeringen