KINSHASA: Saken mot French, som er tiltalt for drap på kameraten Tjostolv Moland i august i fjor, ble innledet nesten halvannen time forsinket tirsdag formiddag. Retten ble flyttet fra kantinen i Ndolo-fengselet, hvor French soner, til et annet rom i fengselet.
Da saken endelig kom i gang, ble Dagbladets tolk satt til å tolke for retten. Tolkingen viste seg å være av så dårlig kvalitet at retten tok en pause for å vurdere saken.
– Dette er en straffesak, og en persons liv står på spill, sa dommer Serge Kabondo for å understreke sakens alvor.
Konklusjonen ble at retten skal skaffe en ny tolk og at saken er utsatt til fredag 10. januar.
**LES OGSÅ:
French: — Jeg må ha troen på frifinnelse
Vil be Kripos om å vitne under rettssaken
French møtte søsteren i fengselet**