— Her blir det tradisjonell og god feiring som det alltid har vært.
Det er Anita Ingebrigtsen og Harald Sannarnes enige om.
Og ettersom hun er rektor ved Torridal skole og han er leder av bydelens 17. mai-komié, da blir det sånn.
Klart flertall
Svarene på to spørreundersøkelser blant foreldre til skolens barn var ikke til å ta feil av.
Ved begge svarte 75 prosent nei til bytur og barnetog i byen.
Det ville nemlig bety ingenting lokalt etterpå.
Dermed blir altså ikke Torridal preget av fullstendig stillhet likevel, på dagen da folk vanligvis vekkes av salutter og klingende hornmusikk, for så å møtes langs riksvei 9 for å gå i tog eller stå og se og vinke til kjente.
Og deretter møtes til taler og underholdning, kaker og sang på festplassen som til daglig er tumleplass for dalens yngste tenåringer.
Sånn blir det nemlig i år, som det alltid har vært.
Forviklinger
Poenget med å nevne alt dette, er at det lenge så motsatt ut.
Mosby oppvekstsenter svarte tidlig ja takk til formannskapets invitasjon om å samle flest mulig grunnskoler til stort skoletog i Kristiansand.
Dermed sa Torridal skole, som er bygdas ytre dels barneskole og hele bygdas ungdomsskole, det samme, for å unngå splittelse.
Men en utilsiktet konsekvens var at da ble det ikke noe lokalt arrangement etterpå. Torridal idrettslag ville ikke bidra til den dugnadsjobben uten at barnetoget gikk gjennom bygda. Laget fryktet at bygdefolket ikke ville vende tilbake i tide, hvis de først dro til byen.
Derfor valgte en utvidet 17. mai-komité å snu helt om, da den møttes til ekstraordinært møte sist torsdag,
— Nå setter vi strek over alt som har vært av rot og misforståelser. Torridøler skal feire tradisjonelt. Det er vårt fokus, sier Ingebrigtsen og Sannarnes.
Ledig oppdrag
Sistnevnte ser fram til noen travle våruker med sin komité.
— Hvem skal holde tale for dagen?
— Veldig godt spørsmål. I aller verste fall må jeg kanskje gjøre det selv, sier han.
Det hører med til årets før-17. mai-historie i Torridal, at Mosby oppvekstsenter ennå ikke har fått svar på sin spørreundersøkelse.
Kristiansands øvrige bydeler arrangerer 17. mai på følgende vis:
Vågsbygd drar til byen, leier Festningen til eget arrangement og dropper lokal tilstelning etterpå.
Havlimyra drar til byen og oppdrag med flaggborg.
Flekkerøy, Justvik, Hånes og Tveit gjør som Torridal, de dropper byen og feirer i sine nærområder.
De øvrige skolene gjør som før, de lar barna juble både i byen og hjemme, i den rekkefølgen.