KRISTIANSAND: I varierende form trasket ferjepassasjerene inn i ankomsthallen på havna sent lørdag kveld. Noen skulle reist fra Hirtshals 12.30, men fikk avgangen innstilt på grunn av været. Andre igjen hadde billett 21.45, men måtte nå dra en time tidligere. På forhånd var det varslet om fem-seks meters bøljehøyde på overfarten.

Aslaug Aasland viser med hendene hvordan turen hjem var: — hump, hump.

— Det hadde ikke gått mange minuttene før de første tallerknene og skålene gikk i gulvet.

Og slik fortsatte det. Mannskapet måtte stadig ut for å rydde opp i det som gikk i knas, forteller hun.

Mannen Kenneth nikker.

Sjøsyke

Bølgehøyden gikk også ut over passasjerene .

— Det var mye kvalme. Rundt oss var det mange som byttet seter da andre kastet opp, sier Aslaug Aasland.

En mor til to små barn i tvillingvogn kommer bort til fvn.no. Selv slapp de godt fra det. Men hun synes det er irriterende at det som skulle bli kort en kosetur dro ut i langdrag da hjemturen ble utsatt.

Klirring

Sigrun Gavelstad sier det samme som Aasland-paret. Det manglet ikke på sjøsyke hos de andre

— Folk lå rundt på gulvet. Det var liten pågang i buffeen på vei hjem. Og det klirret i taxfree-en. Jeg vet ikke om noe gikk i bakken der. Bølgene virket svære som hus, sier hun.

Kristiansanderen bruker ikke å bli sjøsyk, og tok turen opp på dekk.

— Det var vanvittig til sjøsprøyt. Og mye vann, sier hun til fvn.no.