KRISTIANSAND: Tekstmeldingen som oppfordret piloter til å bli syke i går, lammet flytrafikken i sør så å si fullstendig.Klokken 21.00 i går hadde SAS Braathens bare gjennomført fire avganger fra Kristiansand lufthavn, Kjevik.Så mange som 15 avganger var innstilt.Bare to morgenfly til Oslo, formiddagsflyet til København og ett ettermiddagsfly til Oslo tok av fra flyplassen.Det betyr at fem fly til Oslo, fire til Stavanger, fem til Bergen og ett til København ble innstilt som følge av sykdom blant pilotene.Mer enn tusen passasjerer ble rammet da pilotene sykmeldte seg i tur og orden i går.Sinte, frustrerte og oppgitte reisende ble sendt i hopetall med buss, henholdsvis til Bergen, Stavanger og Oslo.I alt fire busser med flypassasjerer la ut på vinterveien til Vestlandet. En full buss tok seg av passasjerer som skulle til Oslo.Det var en SMS-aksjon blant SAS-flygere som førte til tidenes kaos på Kjevik i går.Nestleder i Norske SAS-flygeres forening, Jens Lippestad, sier han ikke har sett slike tekstmeldinger selv.— Men piloter har fortalt meg om dem. Som fagforening tar vi avstand fra slik fremgangsmåte, sier Lippestad.På Kjevik beklager Tove Torgersen situasjonen:- Jeg har aldri opplevd så mange kanselleringer uten at dårlig vær er årsak, sier Torgersen, som er stasjonssjef i SGS (SAS Ground Services).I hele går hadde hun og hennes stab et svare strev med å beklage, svare på spørsmål og forsøke å skaffe alternativ transport. Frustrasjon

For det var ikke bare passasjerer som var oppgitt.- Jeg blir det selv også. Det er jo jobben min å medvirke til at passasjerer kommer fram dit de skal, sier Torgersen, som blant andre ga Kjell Eskeland personlig hjelp.- Jeg må til Rikshospitalet, men vet ikke helt hvordan jeg skal komme dit, sa Eskeland til Fædrelandsvennen ved 11-tiden.Flyet hans lettet aldri. Bussen som ble satt inn, var ikke tilpasset ham som rullestolbruker. Neste tog var fullt. Enden på hans vise var taxi til Oslo, betalt av SAS Braathens.Samtidig gikk oljearbeiderne Tor-Vidar Engestøl fra Iveland, Antonio Manrique fra Kristiansand og Øystein Tversland fra Evje hvileløst rundt, på jakt etter gode råd.- Vi har vært her siden klokken 06.30 og skulle ha vært på Statfjord A i Nordsjøen nå, sa Engestøl like før klokken 11.- Dette er en parodi. Jeg har ingen problemer med å forstå pilotene. De har jo en grunn, nemlig en ledelse som gjennomfører omorganisering for raskt. Ledelsen i SAS må ta ansvar for denne situasjonen, mener Øystein Tversland.Samtidig med at han uttalte dette, ga Vidar Blakseth opp. Markedssjefen i Sparebanken Pluss ringte Oslo og sa at de fikk klare seg uten ham på dagens møte.I kø foran en SAS-luke sto Ove Skisland og skjønte at også hans møte kunne gå fløyten.- Jeg jobber i Telenor og skulle ha vært i Bergen. Kanskje blir det bussavgang til Stavanger. Men videre derfra aner jeg ikke, sukket Skisland. Hjem fra barnedåp

Blant de mange berørte var familien Larsen fra Tromsø.- Vi har vært i barnedåp i Birkenes og må hjem i dag. Hvordan det skal gå til, aner vi ikke, sa Keila Larsen, som reiste i følge med sin mor, søster og barna Oda og Jakob. De leverte bagasje og sjekket inn for avreise klokken 10.40. 20 minutter senere hentet de koffertene for å plassere dem og seg selv i buss.- Alle som ønsker det, får billetten refundert. Ønskes buss i stedet, får vedkommende 500 kroner i tillegg til full dekning av reisen, sier Tove Torgersen, som også delte ut et stort antall matkuponger i går.Slik sett fikk i alle fall Tony Ferger i 7-Eleven en god dag på Kjevik i går. Han solgte atskillig mer pizza, pølser, pasta og baguetter enn han pleier.