KRISTIANSAND:
Mannen havnet på fylla en mandagskveld i november i fjor. Da han kom hjem, gav han sin samboer 3000 kroner av en gevinst på cirka 7000 kroner han hadde vunnet på en automat. Pengene skulle brukes til å betale elektrisitetsregningen med.
Vel hjemme endte 41 åringen og samboeren i krangel, der samboeren ble beskyldt for å stjele penger fra tiltalte. Samboeren fiket til 41-åringen i ansiktet med flat hånd. 41-åringen svarte med å slå flere slag i ansiktet med knyttet hånd, og flere slag og spark mot kroppen.
Kvinnen ble brakt til legevakten, og hun hadde pådratt seg en del skader i ansiktet. Høyre øye var helt gjenklistret etter slagene og sparkene.
Kristiansand tingrett har ikke funnet grunn for å dømme 41-åringen for legemsbeskadigelse, og har henført voldsutøvelsen til en mildere paragraf; legemsfornærmelse.
Retten har dømt mannen til 45 dagers fengsel. I tillegg må han betale 10.000 kroner i oppreisningserstatning til sin samboer.