De to tiltalte er 22 og 18 år gamle, melder Lindesnes.

Ifølge tiltalen fra Statsadvokatene i Agder skal 22-åringen ha fått en kniv og finlandshette av 18-åringen før ranet. Deretter skal han ha gått inn på YX bensinstasjon med kniven i hånden.

— Han gikk bort til skranken, rettet kniven mot ekspeditør NN og sa "Gi meg pengene" e.l., heter det i tiltalen.

Deretter ga ekspeditøren ham 1000 kroner.

22-åringen ble pågrepet på et utested i Mandal omtrent en time etter ranet. 18-åringen ble pågrepet i 22-åringens bolig.

Den eldste siktede innrømmet etter kort tid å ha begått ranet.

Den yngste siktede er tidligere dømt for både bussran i Kristiansand og ran av en kiosk på Lund. Han er også dømt for vold mot politiet, tyveri av et pengeskap fra en barnevernsinstitusjon, innbrudd på en bensinstasjon i Tveit og for å ha mottatt utbytte fra et ran på en bensinstasjon i Songdalen.

Bensinstasjonen ble utsatt for ransforsøk også i juni i fjor. To yngre personer kom da løpende inn på stasjonen og truet betjeningen, men ranerne fikk ikke med seg penger.

Rettssaken mot 18-åringen og 22-åringen kommer opp i Kristiansand tingrett, avdeling Mandal, 23. og 24. februar neste år.