MANDAL: — Det var en strek i regningen at studentene ikke fikk fullført studiet. Kommunen var lovet en helt annen progresjon for studentene. Vi føler vi er uskyldig rammet oppi dette, sier enhetsleder for kvalifiseringsenheten i Mandal kommune, Torun Christensen.Det ettårige studiet e-farm, som ble lansert i februar i fjor, blant annet av daværende næringsminister Ansgar Gabrielsen, havarerte i oktober. Årsaken var at faglæreren, som stod for den faglige biten av konseptet, ble sykmeldt. Klassen bestod av halvparten flyktninger og halvparten hentet via Aetat. E-farm var i utgangspunktet et samarbeid mellom Mandal kommune, Aetat, Sjøsanden Næringshage, Evasenteret og DataUniversitetet. Faglæreren, som hadde den daglige undervisningen, var innleid av DataUniversitetet. Nå har han valgt å bryte samarbeidet. Det skal også ha vært diskusjoner mellom faglæreren og DataUniversitetet om hvem som hadde rettighetene til e-farm-konseptet. - Årsaken til at jeg ble sykmeldt i september skyldes forhold jeg ikke vil utdype. Men jeg synes det er svært synd at studentene ikke har fått fullført studiet, sier den fagansvarlige læreren som fremdeles er sykmeldt. Aetat planlegger å sluttføre studiet for sine studenter om kort tid, og ifølge distriktsarbeidssjef ved Aetat Mandal, Reidun Nordgård, skal noen av disse starte siste del av studiet i regi av DataUniversitetet allerede til uken. Kvalifiseringsenheten vurderer å leie inn en av lærerne som ble sertifisert i løpet av e-farm-studiet, og denne læreren er i tilfellet uavhengig av DataUniversitetet.- Nå jobber vi med å skaffe andre lærerkrefter slik at flyktningene skal få fullført studiet. Den andre delen bestod av folk hentet via Aetat, og vi har bestemt oss for å avslutte studiet hver for oss, sier Christensen.Hun legger til at de ønsker at studentene skal få nødvendige eksamener og papirer, og at de har vært i kontakt med en vikar som kan ta opp igjen tråden fra der studentene måtte slutte. - Det er heller ikke avklart om kommunen vil fortsette å ta inn nye kull til e-farm. Nå evaluerer vi hele prosjektet for å finne ut hva vi skal gjøre videre. I utgangspunktet ble studiet lansert med brask og bram, og studentene reagerte selvsagt med stor skuffelse da de ikke fikk fullføre, sier Christensen.Hun legger til at kommunen fortsatt har tro på ideen om eport Mandal, og at det er viktig å skape aktiviteter basert på online tjenester. - Blant annet er nettkafeen i Mandal et konkret resultat etter e-farm, sier Torun Christensen.Faglæreren ønsker å starte opp igjen virksomheten når han blir friskmeldt. - Jeg ønsker også å starte opp lignende konsepter andre steder. Hvis det er mulig, vil jeg gjerne hjelpe elevene i Mandal med å sluttføre studiet som vi begynte på. Med meg har jeg tre lærere som ble sertifisert i løpet av e-farmstudiet, sier han. Rådmann i Mandal, Erik Hillesund, sier at de ikke vil sette inn nye kull i e-farm foreløpig.- Nå vil vi konsetrere oss om å sluttføre studiet for studentene. Vi vil nå høste erfaringer og diskutere aktuelle samarbeidspartere dersom e-farm skal fortsette i Mandal, sier Hillesund.hanne.christine.boro@fedrelandsvennen.no