Sykehuset skriver i en melding i dag at "torsdag 12. august 2004 inntraff som tidligere meddelt, en alvorlig hendelse i klinikk for psykiatri og avhengighetsbehandling ved SSHF. En pasient ble skadet av medpasient.

I samråd med den skadedes familie, vil SSHF nå meddele at pasientens tilstand fortsatt er svært alvorlig. Pasienten er dypt bevisstløs, og under intensiv behandling, heter det i sykehusets melding.

Den andre involverte pasienten er fortsatt innlagt ved psykiatrisk avdeling ved Sørlandet sykehus HF.