ARENDAL: Kvinnen (19) bor i en utleieleilighet og irriterte på seg to naboer ved en rekke anledninger i tidsrommet 15. august i fjor til 3. juni i år.
— Ved gjentatte anledninger spilte hun eller andre i hennes leilighet, musikk på meget høy styrke og sterk bass, slik at nabo NN ble plaget av dette på dagtid og fikk forstyrret nattesøvnen, skriver aktor i siktelsen.
I Aust-Agder tingrett erkjente kvinnen straks straffskyld og saken ble fremmet som en tilståelsessak.
Aktor mente at straffen for å holde naboene våkne burde være 6000 kroner i bot.
— Det legges til grunn og tas utgangspunkt i et standardisert bøtenivå på 4000 til 6000 kroner ved første gangs overtredelse av bestemmelsen. I skjerpende retning taler at det er tale om to overtredelser, og at den plagsomme opptreden skjedde over lengre tid, skriver tingrettsdommer Leif Petter Trandum i dommen.
Resultatet ble en straff på 6000 kroner. Til tross for at kvinnen har dårlig økonomi, så mente retten at hun må betale boten.