— I forhold til våre inntekter er dette helt klart veldig mye, sier kontorsjef Torbjørn Willumsen.Torsdag la han på vegne av rådmannen fram forslaget til budsjettet for neste år. Det er et uhyre stramt budsjett, til tross for omfattende innsparinger som ble satt i verk tidligere i år. Siden den gang har uforutsette utgifter strømmet på, som for eksempel kjempelånet på Gismerøya.I tillegg må kommunen ta høyde for langt høyere lønninger, økte pensjonsforsikringer og fastlegereformen som i seg selv koster over en million kroner ekstra for kommunen.Bruker AE-penger

Derfor er det umulig for kommunen å la være å røre Agder Energi-pengene. Rådmannen foreslår å ta av avkastningen på den gjenværende aksjeposten kommunen har i selskapet. Det dreier seg om åtte millioner kroner.- Det er selvsagt svært kjærkomne penger. Uten dem hadde vårt fra før av svært stramme investeringsbudsjett sett enda magrere ut, sier Willumsen.Dermed må etatene fortsatt spare og kutte, og særlig går dette ut over teknisk etat. De har kuttet en million i år, og skal kutte nok en million neste år. Kommunale veier legges ned, ingen asfaltering, enda færre gateblomster og lekeplasser som overføres til velforeninger er noen av konsekvensene.Heller ikke neste år blir det satt av penger til en skole i Mandal. Ifølge Willumsen kan det nå heller bli aktuelt å utvide de eksisterende skolene, uten at noe er bestemt.Ellers vil lønnsøkningene blant lærerne spise mye av skolebudsjettet. Likevel blir det plass til å kutte ut egenandelen til leirskoleopphold neste år.Mandal opplever langt færre sosialklienter, og dette sammen med et tiltaksprosjekt, gjør at rådmannen tror det er mulig å bruke 500.000 kroner mindre på sosialtrygd neste år. På den andre siden er barnevernet styrket med en million kroner etter at denne budsjettposten konsekvent har vært underbudsjettert de siste årene.Lagt ned

I pleie- og omsorgsetaten blir som planlagt De gamles hjem lagt ned, noe kommunen sparer 1,4 millioner kroner på. Det skal spares 500.000 kroner på kjøkkendriften, mens egenbetalingen for hjemmeboende skal økes for å skaffe økte inntekter på 300.000 kroner.Samtidig skal bruken av vikarer ned for å spare penger.Kinoen skal fjernes fra kulturbudsjettet neste år, og overføres til sentraladministrasjonen. Rådmannen foreslår å øke museumsbudsjettet med 50.000 kroner, mens Andorsengården skal få 600.000 kroner til vedlikehold.Vigelands Hus får derimot ingenting, og filmprosjektet om Amaldus Nielsen står også igjen med null kroner fra kommunen. jarle.martinsen@fedrelandsvennen.no