• Den fancy M-en fra M Beach Club beholdes, siden det nye navnet blir Marina Le Monde. Innehaver Ali Moudnib har klokkertro på beliggenheten, her blankpusser han profilen. FOTO: Vegard Damsgaard

M Beach Club legger ned etter støyklagene

Naboene får nattesøvnen servert på et tapasfat. M Beach er historie, mens Le Monde flytter opp fra Bankkjelleren og overtar fasilitetene på Hartmanns Brygge.