Kristiansand: — Flesteparten av ungdommene som samles i sentrum og begår kriminelle handlinger er mindreårige fra innvandrermiljøer. Norsk lov sier at så lenge de er mindreårige, er det foreldrene som har ansvaret. Vi må stille strengere krav til innvandrerforeldrene om å engasjerer seg, sier Per Arnfinn Pedersen, som er leder for forebyggende avsnitt ved Kristiansand politistasjon.Engasjementet må gjelde både skole og fritid. Kulturkløft

Ungdomsgjengen, som i hovedsak består av innvandrerungdom, har stått bak en rekke grove lovbrudd som vold, trusler og ran det siste halve året. Pedersen forklarer gjengdannelsene på følgende måte:- Vi ser at kulturforskjellene mellom de voksne og barna blir for store. Mange voksne lever for mye i sitt hjemlands kultur og de mister dermed sin relevans i forhold til de unge som gjerne trekker på gaten. Der danner de gjenger for å kompensere for tap av familie, sier Pedersen.Ungdommene utnytter også sine foreldres manglende forståelse for det norske samfunnet.- Ungdommene er utrolig flinke til å manipulere foreldrene sine. Mange av ungdommene har alenemødre som har hendene fulle med blant annet flere andre barn. Dette utnytter ungdommene til å skaffe seg frihet, sier han. Norsk

Pedersen er skremt over enkelte foreldres manglende norskkunnskaper.- Vi hadde innom en far her. Han kunne bare svare ja og nei. Han har bodd i Norge i 12 år. Jeg sa det rett til ham at dette er for dårlig, sier Pedersen.I det tverrfaglige arbeidet som foregår i Kristiansand, har man tatt konsekvensene av de dårlige norskkunnskapene.- Nå bruker vi tolk på enkelte foreldremøter for å unngå språkproblemer, forteller han.Flere av de aktuelle innvandrerfamiliene har hatt kontakt med barnevernet, som også er med i det tverrfaglige arbeidet.- Når foreldrene ikke takler ansvaret, er det samfunnets oppgave å ta over. Vi har et godt samarbeid med skole, barnevern og kommunen, sier Pedersen.Sekretær for Al-Rahma Islamic center, Abdul Shifa, mener at foreldre prøver så godt som de kan.- Ingen vil at ungdommene deres skal bli kriminelle. De gjør alt de kan for å beskytte dem. Men når ungdommene går ut, så har ikke foreldrene kontroll lenger. Og man kan ikke nekte sine barn å gå ut, sier han.Shifa mener at myndighetene må ta et større ansvar for å finne tiltak som lettere skaper integrering.- Mange, både nordmenn og fremmedkulturelle, tror at integrering innebærer assimilering (å bli helt lik). Innvandrere ønsker integrering, men frykter at de skal bli assimilert, og dermed miste sin kultur, sier han. Forvirret

Han tror også at mange er skeptiske til det norske samfunnet fordi de sitter med feil inntrykk.- Noen tror at norske foreldre synes det er greit at ungdommene deres drikker. Det synes ikke vi. Mange foreldre er også forvirret. De vet ikke hvordan de skal oppdra ungene sine på en god «norsk» måte. De kommer fra en kultur der det er lov å gi ris på baken. Det første de blir fortalt her er at det ikke er lov, sier han.Shifa håper at det kan lages en plass der innvandrerungdom, og norske ungdommer, kan samles.- Da kan vi ha kontroll på dem. Da kan vi følge med på dem. Vi ønsker også å gå natteravn, sier han.Han vil likevel ikke si at Pedersen tar helt feil.- Han ser verden fra en litt annen synsvinkel og har nok rett ut i fra det han ser, sier han.erlend.friestad@fedrelandsvennen.no