MANDAL: Episoden skjedde i juli i fjor ved 01.00-tiden i Johnstons gate.
Ifølge tiltalen skal 18-åringen ha skallet til offeret slik at tanna brakk. Mannen fikk også hevelse i ansiktet.
18-åringen må også svare for å ha skallet til en tredje person i ansiktet.
Påtalemyndigheten tar forbehold om at det vil bli lagt ned påstand om erstatning eller oppreisning.