Pasienter må «ligge på vent»