KRISTIANSAND: — Det oppfattes nok som svært radikalt å beholde sitt eget navn, tror navneforsker ved Universitetet i Bergen, Ivar B. Utne.

51 prosent velger å beholde sitt pikenavn samtidig som de tar ektemannens etternavn, mens 35 prosent dropper sitt opprinnelige etternavn til fordel for mannens. På landsbasis er det kun 20 prosent av gifte kvinner som styrer unna mannens etternavn. I Oslo og Akershus velger en av tre kvinner å beholde eget navn, mens i Trøndelag gjør bare 10 prosent det samme.

— Jeg synes dette er overraskende. Men jeg kan ikke se det annerledes enn at det ligger tradisjonelle, kristne verdier til grunn, sier Ivar B. Utne.