De to er tiltalt for legemsbeskadigelse under særdeles skjerpende omstendigheter, for å ha slått eller sparket en person under en privatfest på Karma nattklubb 18. april i år. Fornærmede var del av en vennegjeng som sluttet seg til en privatfest i lokalene.
Det er også lagt ned påstand om oppreisning til fornærmede. 20-åringen som ble utsatt for volden fikk et gjenklistret øye, øyebetennelse, flere blodutredelser i ansiktet og brist eller forstuing i ribbeinet.
I forbindelse med siktelsen uttalte Øystein Jørgensen, leder for personavsnittet i Kristiansand-politiet, at bakgrunnen for volden skal ha vært en krangel om oppgjør for alkohol.
