Fra sommeren 2011 til i fjor høst fikk den nå 35 år gamle kvinnen utbetalt til sammen 536.875 kroner i arbeidsledighetstrygd som hun ikke hadde krav på. Samtidig som Nav utbetalte henne dagpenger, hevet hun lønn fra to forskjellige arbeidsgivere.

I retten forklarte kvinnen som er bosatt i Flekkefjord, at det var manglende lese— og språkferdigheter som gjorde at hun ikke hadde fått utfylt meldekortene korrekt. Det ble imidlertid i retten lagt fram dokumentasjon om at hun hadde fått både muntlig og skriftlig veiledning og informasjon om hvordan meldekortene skulle fylles ut. Retten var derfor ikke i tvil om at tiltalte hadde utvist grov uaktsomhet, noe som normalt kunne resultert i åtte måneders ubetinget fengsel.

Da Lister tingrett lot 35-åringen slippe med 90 timer samfunnsstraff, hang det blant annet sammen med at kvinnen har eneansvaret for flere barn.