ARENDAL: Episoden skal ha skjedd 15. februar i år. Nå må mannen møte i retten tiltalt for vold både mot sin kone og sønn.
Ifølge tiltalen skal mannen ha slått sin sønn med knyttet hånd mot hodet. Slaget traff delvis sønnen i ansiktet.
I forbindelse med denne handlingen skal han ha tatt kniven og rettet den mot kona.
— Han sto ca 1,5 meter fra henne og uttalte blant annet at vi fikk se hva som kom til å skje, hvilket var egnet til å fremkalle alvorlig frykt, skriver politiadvokat Leif Aleksandersen i tiltalebeslutningen.
Mannen i 40-årene skal også ha tatt tak i armen til kvinnen og dyttet henne hardt inn i veggen. Som følge av hendelsen fikk hun bloduttredelse på venstre arm, står det i tiltalen.