LINDESNES: Fornærmede ble sterkt irritert over at mannen i 30 årene flere ganger slo av countrymusikken på stereoanlegget og skiftet til musikk han likte bedre. Det skal ha blitt forklart med klar tekst. Da fornærmede beklaget seg til en annen gjest, overhørte den dømte samtalen og slo fornærmede minst fem ganger i ansiktet. Det resulterte blant annet i ei fortann måtte rotfylles, en blåveis og hodeverk i ei uke. Fornærmede satt i en stol og hadde liten sjanse til å forsvare seg eller unnslippe. Den dømte hevder at fornærmede hadde skjelt ut hans samboer, men vitneforklaringene støtter ikke opp om påstanden.Mannen ble også dømt til å betale 2400 kroner i erstatning for tannbehandling og 2000 kroner i saksomkostninger. Innvielsen ble feiret i mai i fjor.