FARSUND: — Det var en båt som ringte og ba om hjelp til sleping til lang i går formiddag, forteller skipper Thor- Hugo Johansen på redningsskøyta "Ægir".
De fire tyske turistene forklarte først at de var vest for Lista, men da skipperen fikk GPS- koordinatene oppdaget han at de var på nordsida av Katland fyr utenfor Farsund.
— Det kunne blitt dramatisk om vi hadde kommet fram ti minutter senere. De var på drift mot et skjær og i grunt farvann, fortsetter Johansen.
Glade
Om bord i den 22 fot store fiskesnekka hadde tyskerne en dregg, men denne hadde de ikke kastet uti. "Ægir" satte raskt på sleperen og fikk dem til land.
Språket var en utfordring, for tyskerne snakket ikke norsk og lite engelsk.
— Vi kommuniserte på et blandingsspråk, men det er vanskelig via telefon. Det er lettere når en ser hverandre, og det er ikke tvil om at de var glade da de kom til land, sier Johansen til Fædrelandsvennen.
Han legger ikke skjul på at ting kunne gått langt verre dersom de hadde satt kurs mot Lista, og dermed ikke funnet fisketuristene.