Kristiansand: Det ser idyllisk ut for forbipasserende. To torvhandlere side om side med frisk frukt og lykkelige egg. Men Andreas Jäck og Fatah Shahada snakker knapt med hverandre. — Jeg ber om at Gud skal omvende naboens tanker om måten han handler på, sier tyske Andreas Jäck, som er kristen.- Han er bare dum. Det går ikke an å blande Gud og buisness, sier egyptiske Fatah Shahada, som er muslim. Varekrig

De to har til og med april handlet en del varer fra samme grossist, Lunde gård. Men da varene fra Lunde ble levert mandag, var det kun til Shahada. - Han har bedt dem om å ikke levere varer til meg hvis han ikke får torvplassen min. Shahada er en mye større kunde, og de er redde for å miste ham, er Jäcks forklaring. Jäck mener han har den beste torvplassen. - Jeg vil ikke ha plassen hans. Hvorfor skulle jeg det? Jeg har hatt denne plassen i 15 år, svarer Shahada, som mener det var han som hjalp Jäck å få plassen han har i sin tid.- Har du bedt grossisten om å ikke levere varer til Jäck?- Ja. Jeg har selv opplevd å blitt presset av større bedrifter flere ganger, og har måttet dra til Oslo og Stavanger og kjøpe varer. Business er business. Det finnes mange andre grossister han kan få varer fra. «Jesus elsker deg»

Da Jäck fikk beskjed om at han ikke kunne få varer fra Lunde lenger, laget han en plakat der det sto «Jesus elsker deg» og hang opp på boden sin, mot naboen. - Jeg kunne ha skrevet «Er du gal?», men det gjorde jeg altså ikke. - Forstår du at det kan provosere?- Det kan være, men jeg ville ikke provosere han og er ikke sint på ham.Sahada ble provosert og rev ned plakaten. - Religion er en privatsak. Han kan gå i kirken og jeg i moskèen. Business er business, sier Fatah Shahada.Jäck mener han blir mobbet. - Men som kristen tar jeg imot alt fra Gud, ikke fra mennesker. Selv om det ikke alltid er like lett, sier han. - Men som kristen, kunne du ikke bare gi fra deg plassen din?- Som kristen er det ikke alltid man gjør det som andre vil. Samtidig som man skal være hyggelig, må man tenke på butikken, og på barna. Jeg har ni barn. Nei nei, det går ikke. Jeg må jo leve av noe. hilde.moi@fedrelandsvennen.no