Svømmekurset er bestått og stokkandfamilien feirer sommeren i Baneheia, mer presist i Bånetjønn.