MANDAL: Seland har skrevet brev til ordfører Åse Lill Kimestad, der hun forteller at hun slo opp i flere ordbøker om «torv»-begrepet. Og her betyr «torv» myraktig jordmasse.— «Torg», derimot, er rette ordet for møteplassen, påpeker Seland.Seland har også lagt merke til en annen underfundighet, nemlig navnet til plassen Gjervollstad. I brevet heter det at da Mandal kommune for vel et år siden ga nytt navn til fylkesveien fra Halshaug til Gjervollstad, fikk veien navnet Gjervoldstad, med -ld. Og nå står de to navneskiltene ved siden av hverandre i Hålandsbakken.Seland synes dette er rart, ikke minst fordi det er snakk om bruk av ord med to ulike betydninger. - «Vold» kjenner vi som herredømme eller brutal maktmisbruk. «Voll» er en grasbakke, påpeker Seland, som ber ordføreren se nærmere på disse skrivemåtene.