Kvadraturen: — Markensgata er etter Karl Johans gate trolig landets mest kjente handlegate. Det viser også husleien som er på høyden med prisnivået i Oslos paradegate.Det sier leder Sigurd Tvedt i Kvadraturforeningen. Han hevder at Kvadraturen er Norges største konsentrerte sentrum, og viser til at sentrum i Stavanger er vesentlig mindre og forretninger og andre sentrumsfunksjoner i både Bergen og Oslo ligger mer spredt. I dag er Tresse med kunstisbane, ballbaner og lekeplass det store samlingsstedet for barn og unge i Kvadraturen. Neste år starer arbeidet med å forvandle deler av den gamle E18 som nå brukes som parkeringsplass, til Nybyen aktivitetspark. I første omgang skal det brukes 5,5 millioner kroner til skateanlegg, kunstgressløkke og gang og sykkelsti. Totalt foreligger det planer om å investere 21 millioner i anlegget som skal anlegges inn mot Baneheia. Trang om plassen

Innbyggerne i Kvadraturen har mange fordeler, men må dele både gater, severdigheter og opplevelsestilbud med resten av Kristiansand, nabokommunene og alle turistene. Spesielt kan det være trangt om plassen i sommermånedene. Alle turistene bidrar til at det nærmest koker i Markens, på uterestaurantene, Fiskebrygga og Bystranda. Folksomt blir det også på Torvet, i Otterdalsparken, Tresse og i området rundt Christiansholm Festning og gjestehavna. Det som de siste årene virkelig har skapt liv og røre i Kvadraturen er likevel Quartfestivalen.- Vi har jo mye å glede oss over, men jeg synes presset på bydelen vår begynner å bli vel stort. Festivaler og utbyggingsprosjekter i fleng gjør at belastningen på oss som bor her blir enorm, sier leder Elisabet Stray i Syd-Kvadraturen Vel. Hans Fleisher i samme velforening mener planlagte nye store leilighetskomplekser og opplevelsestilbud bør legges til Lund og Marvika. Han viser til at det på Tangen er planlagt nye leiligheter som i størrelse er mer enn 10 ganger større enn den første Høivold Brygge-utbyggingen. - Alt kan ikke presses inn i Kvadraturen. Jeg lurer på hva innbyggere i andre bydeler ville sagt om absolutt alt havnet utenfor stuedørene deres, sier Hans Fleisher.Kvadraturforeningen anslår at det er over 300 forretninger i sentrum. Her er alt fra store kjente kjeder til små énmannsbutikker. Et av de siste mindre tilskuddene på stammen er Kakehuset på hjørnet av Holbergs gate og Henrik Wergelandsgate. Her baker og selge Lena Lauvsland. Butikkarealet er så lite at det knapt er plass til mer enn et par kunder av gangen. 60.000 biler i sentrum

Statens vegvesen anslår at det daglig kjører nærmere 60.000 biler inn og ut av Kvadraturen. Bare på knutepunktet Gartnerløkka passerer det 38.000 kjøretøyer i døgnet.- Vi har registrert at trafikken nå også har økt betydelig i gater som Elvegata. I tillegg til støy og luftforurensing bidrar alle bilene til at vi som bor her har problemer med å få parkert. Situasjonen blir ikke bedre når det hele tiden foregår fortetning ved at bygårder bygges igjen, og hus leies ut som hybelhus med mange biler per husholdning, sier Kjetil Drangsholt som er leder av Nord/Øst-Kvadraturen Vel.Kjetil Drangsholt mener kommunen også bør bidra med å pynte Posebyen med blomster. Han viser til at denne delen av Kvadraturen brukes som byens utstillingsvindu, men at det er beboerne som må pynte opp gatebildet. «Todda» lever

Elevene fra Kvadraturen og Eg går på Tordenskjoldsgate skole fra første til sjuende klasse, mens de fortsetter på ungdomsskolen på Grim. - I høst økte elevtallet med 10, og teller nå 96. Etter at skolen i fjor ble renovert for 20 millioner kroner og fikk ny gymsal, savner vi ikke noe, sier rektor Gro Kilde Langsæter. Barnefamilier er i mindretall blant beboerne i Kvadraturen. Det kan både skyldes mye trafikk, begrenset lekeareal, oppvekstmiljø og stive boligpriser. Kongensgate skole brukes i år som avlastningsskole for Lovisenlund, som nå totalrenoveres. Senere skal elever fra Justvik gå der i påvente av at Havlimyra ungdomsskole skal stå ferdig. Ved skoledirektørens kontor utelukkes det ikke at Kongens kan bli nærmest permanent reservelokaler når andre skoler rundt om Kristiansand i tur og orden skal renoveres og bygges om. Mange menigheter

Menighetene er absolutt til stede i Kvadraturen, selv om Salem for en tid tilbake flyttet over til Lund.- Vi har holdt til i Kvadraturen siden 1867, og trives godt her. Mangel på parkeringsplasser på dagtid er den største utfordringen med å være her, sier pastor Jan Grossner i Frikirka i Tollbodgata.Menighetens hans har medregnet barn 1550 medlemmer, og har 150 barn i søndagsskole, ukentlig ungdomsarbeid, tre kor og 20 bibel- og fellesskapsgrupper.Både frikirka og den katolske kirken har to gudstjenester hver søndag. I sistnevnte er den ene på vietnamesisk. Filadelfia i Kvadraturen opererer med 970 døpte medlemmer, men teller 1460 inkludert barn.- Når det gjelder ungdomsarbeidet er det nok en fordel å ligge i sentrum. Det er tross alt hit de unge vil være i helgene. Barnearbeidet kunne like gjerne vært drevet ute i den enkelte bydel, sier pastor Øyvind Valvik.torbjorn.witzoe@fedrelandsvennen.no