WALDBRÖL: Johan og Lene, som snart skal begynne i 3. klasse på hhv. Kristiansand Katedralskole og Vågsbygd videregående skole, er to av til sammen 12 norske elever som deltar på utvekslingsprogrammet. I tre uker har de bodd i hver sin tyske familie i den lille byen Waldbröl øst for Köln og gått på tysk skole. — Jeg var i Tyskland for første gang for fire år siden og forelsket meg totalt i landet. Folk er så hyggelige og åpne her. Når jeg er ferdig med skolen skal jeg flytte til Tyskland for å studere, sier Lene. Også Johan søkte om plass på utvekslingen med et fremtidig studieopphold i bakhodet.- Moren min er fra Østerrike, og jeg kommer kanskje til å studere der etter at jeg er ferdig med skolen, men jeg har ikke bestemt meg helt, sier han. Mange hundre stipend
Tyskland tilbyr hvert år mange hundre stipend til ungdommer fra hele Europa, slik at de skal bli bedre kjent med landet og lære seg språket. I Norge er det fylkesmannen i Vest-Agder som administrerer utvekslingen. Johan og Lene har fått et såkalt delstipend, noe som i praksis betyr det at de får oppholdet dekket av den tyske staten. Reisen må de stå for selv. - Jeg føler at jeg har forbedret tysken min mye i løpet av oppholdet. Det er i alle fall lettere å snakke nå enn da jeg var her på ferie. Nå skravler jeg i vei og tenker ikke så mye på gramatikken, sier Lene.Sammen med de andre norske elevene har Johan og Lene undervisning fra klokken halv åtte til 11 hver dag. De har fag som historie, geografi og politikk med skolens beste lærere. I tillegg velger mange av nordmennene å hospitere i timene til sine tyske vertssøsken. Til tross for at de fryktet streng, tysk displin på forhånd, er den største forskjellen fra norsk skole at skoledagen begynner langt tidligere.- De tyske elevene imponerer. Alle over 16 år går ut på barer midt i uken, men står likvel opp klokken seks neste dag og er superpositive, sier Lene og ler. Helgeturer til storbyene
Men utvekslingen består ikke bare av skolegang. Helgeturer til Köln, Bonn og Rhindalen har også vært en del av opplegget. Og selv om Johan og Lene møter norske elever på skolen hver dag, er de mest sammen med sine tyske vertssøskner og deres venner i fritiden. - Her om dagen var jeg med og så på en lokal amatørturnering i fotball. De hadde satt opp øltelt og hadde drikkekonkurranse etter turneringen. Det viser litt av forskjellen på norsk og tysk kultur, sier Johan.- Vi får veldig mange impulser hele tiden og er stadig med på arrangementer og fester, sier Lene. Lærer mye
Begge to skal ha tysk fordypning på skolen til neste år. Derfor håper de at oppholdet vil hjelpe på språkkunnskapene.- Dette har vært en dytt i ryggen. Jeg har rett og slett blitt nødt til å snakke tysk, sier Lene. Begge vil anbefale et slikt opphold til sine medelever. - Da jeg fortalte at jeg skulle hit i sommer, sa vennene mine: Hæ, gidder du å gå på skole i ferien? Men det har vært en fantastisk opplevelse. Jeg er sinnsykt glad for at jeg fikk være med på dette, sier Lene.