Der kommer det fram at det var meningen hun skulle hjem allerede neste dag. Dette avsnittet sto i innkallingsbrevet til Ellen Nes:
«I utgangspunktet er det meningen at du skal reise hjem samme dag, etter seks timers observasjon. I noen tilfeller, dersom forholdene ligger til rette for det, kan det gjøres blokking i forbindelse med undersøkelsen. Skulle dette bli aktuelt, må du overnatte på sykehuset til neste dag. Det er derfor lurt at du tar med deg toalettsaker».