KRISTIANSAND: De to ungdommene på 18 og 19 år av somalisk opprinnelse, er dømt til henholdsvis 120 og 21 dagers fengsel for vold mot en 20-åring fra Songdalen. Volden skjedde på bussen fra Kristiansand til Songdalen ved 02-tiden natt til søndag 20. juni i fjor. I følge dommen viser videofilmen fra bussen hendelsesforløpet som skjedde bak i bussen. Videobildene fungerte i retten som et teknisk bevis mot de to tiltalte. Det var med og felte de to i tingretten. Denne dommen falt i Kristiansand tingrett samtidig som Datatilsynet har bedt et busselskap i Oslo om å fjerne overvåkningskamera bak i bussene. Dette er av hensyn til personvernet. Datatilsynet vil nå avklare hvor grensen for kameraovervåking i buss og tog skal gå. Dersom Datatilsynet strammer inn, må alle busselskap fjerne kameraene som filmer bakover i bussen. Mindre buss-vold
Volden om bord på bussene fra Kristiansand har gått betraktelig ned etter at det kom overvåkningskameraer i bussene fra 1. april 2003. I dag har Bussen Trafikkselskap A/S 30 busser med videoovervåkningsutstyr.— Det er lagt inn i budsjettet at alle nye busser skal ha overvåkningskameraer. Erfaringene viser at kameraene har hatt en svært positiv effekt, sa trafikksjef i Bussen Trafikkselskap A/S, Oddvar Abrahamsen til Fædrelandsvennen 22. februar.I årene før det ble installert kameraer på bussene, ble det ødelagt for mellom en halv og én million kroner i året. Også politiet er fornøyd med overvåkningskameraene i bussene. Ikke minst fordi de kan bidra til å avsløre gjerningsmenn, slik som i denne saken. Kristiansand tingrett har ikke festet lit til forklaringen til de to tiltalte ungdommene fra Somalia. De hevdet at 20-åringen startet bråket ved å komme med ukvemsord av rasistisk karakter. Dette har andre vitner benektet. Slo ut tann
18-åringen er dømt for legemsbeskadigelse under særdeles skjerpende omstendigheter mot 20-åringen. Dette er grovere enn legemsfornærmelse, som 19-åringen er dømt for. 18-åringen var i følge dommen den aggressive, slo flere slag mot ansiktet til 20-åringen og slo ut en tann. De to somalierne ville ha 20-åringen til å kameraten sin til å trekke en anmeldelse han hadde levert inn mot de to ungdommene. Dette sa 20-åringen at ikke kom til å skje. Dermed var bråket i gang. 19-åringen skallet 20-åringen i ansiktet, før 18-åringen fortsatte volden mot ham. Årsaken til at det er særdeles skjerpende, er at volden har skjedd på en offentlig nattbuss og fremstår som et oppgjør i et ungdomsmiljø. Dette slår tingretten alltid hardt ned på. svein.versland@fedrelandsvennen.no