FARSUND: — Vi skriver oss inn torsdag ettermiddag, og skriver oss selv ut i morgen. Som behandling for tapet av våre gode arbeidsplass, har legene skrevet ut en tur i skjærgården med et påfølgende koldtbord på sykehuset. Vi har ikke nok sykehussenger, så noen av oss får bli korridorpasienter på madrasser, sier avdelingssykepleier Else Paulsen.

Else Paulsen regner med at de blir omtrent 30 nåværende og inntil nylig ansatte ved sengeavdelingen som vil være «innlagt» på sykehuset over natten. Ytterlige en håndfull kolleger vil være «dag- og kveldspasienter».

På deres siste dag på jobb vil Else Paulsen og hennes kolleger gå fra sykehuset og ned til havna i sine hvite sykehusklær. Der vil en ventende båt ta dem alle med på sightseeing i skjærgården. Så blir de altså skrevet inn for «behandling» (les bespisning og overnatting) på sykehuset.