— Jeg ber igjen om at Burmas regjering må løslate Aung San Suu Kyi og alle andre politiske fanger umiddelbart og betingelsesløst, heter det i en uttalelse fra den amerikanske presidenten.Suu Kyi fyller 65 år lørdag, noe som feires med markeringer og demonstrasjoner mange steder i verden.

I Burma planlegger Suu Kyis tilhengere å arrangere en bursdagsfest i Rangoon. Bursdagsbarnet selv kan ikke delta ettersom hun sitter i husarrest, noe hun har gjort nesten sammenhengende i 15 år.

Men medlemmene av opposisjonspartiet NLD skal hylle sin leder ved å plante 20.000 trær rundt om i Burma.

— Det er vanskelig uten Suu Kyi i ledelsen. Men vi gjør vårt beste, for vi har sett hvordan hun har kjempet for folket, sier Min Zaw, medlem av NDL. (©NTB)