Mange britiske unger maste seg til små skilpadder som kjæledyr, da Ninja Turtles-feberen raste som verst. Men på ungers vis ble de etter hvert lei av dyrene, som ofte ble satt ut eller skylt ned i do.Skilpaddene greide seg imidlertid bra på egen hånd, både i kloakkene og under åpen himmel, og de kan bli opp til 30 år gamle. De og deres etterkommere angriper nå fugler og eter fugleegg på et naturreservat i Nord-England, til viltvokternes store fortvilelse.

Karl James ved Foremark-reservatet i grevskapet Derbyshire sier at han og hans kolleger er forferdet over antallet ødelagte egg og døde fugler.

Skilpaddene eter egg og dreper ungfugl av arter som ender, rapphøns, sothøns og enda større fugler, sier han.

Rovdyrene er av en art som kalles rødøret sumpskilpadde, og hører egentlig hjemme i de nedre deler av Mississippi-elva i USA. Og hvis du har glemt det: De fire opprinnelige Teenage Mutant Ninja Turtles het Donatello, Leonardo, Michelangelo og Raphael.